Angélica explique à Labinocle et Tommy que les chaussures font le caractère de la personne qui les porte ! Casse-Bonbons à alors une idée : donner les chaussures de Couette-Couette à son ami lui permetrait peut-être d'avoir du courage !