En voulant sauver un oisillon, Tommy s'est coupé au doigt. Angélica lui dit que s'il se blesse de nouveau, ça serait très grâve ! Casse-Bonbons va devenir aussi peureux que Labinocle et préferera lire dans son coin plutôt que de jouer avec les grumeaux !