April 2000

Saturday April the 1st
Sorry for the joke ! I don't do this again until next year :-) !
Addition of pictures 103 and 105.
Correction of some mistakes !
Addition of smool flags to go from English version to the French one and vice-versa

Sunday April the 2nd
Addition of pictures of No 106 and 107.
Correction of bugs in many links in the English version.
I've translated No 6 and 7.
Now, my banner exists in English too !
Correction of many mistakes !

Friday April the 7th
Addition of the March month results (English translation tomorrow... I think !)

Saturday April the 8th
Translation of episodes 8 and 9
Translation of the results
Addition of pictures of No 108 and 109

Friday April the 14th
Addition of pictures of No 110
Translation of No 10
Correction of some mistakes...

Saturday April the 15th
Addition of pictures of No 111
Some mistakes in less !

Friday April the 21st
Correction of a bug in the link to Quick Time.
Some new informations and pictures about the new Rugrats movie
Addition of a new part : Music !
Translation of summaries 11 and 12.
Addition of Zakaria's picture in the contributions part.
Addition of No 121.

Saturday April the 22nd
Addition of pictures of No 112
Translation of No 13
Correction of a link to the opinion poll which lead to the FV
Correction of a mistake in the contribution part which change the meaning of a sentence !

Saturday April the 29th
Addition of my new banner made by Hadj Allal Zakaria
New opinion poll : nicer, easier for the user (less for me :-) !), more useful !
A Chat... Non ! Not the pet (in French chat=cat) ! The dialogue in direct ! This way, you can talk with other Rugrats fans !
Translation of No 14

Sunday April the 30th
Addition of pictures of No 113
New dates for the new Rugrats movie ! (thanks Daniel !)
Correction of some mistakes ! (thanks Bénédicte !)