January 2004

Saturday, January the 3rd 2004
Update of the summaries from "Dust Bunnies", "Educating Angelica", "Potty Training Spike" and "The Art Fair". (New design and English translation).

Saturday, January the 10th
Update of the summaries from "Ransom Of Cynthia", "Turtle Recall", "Angelica Nose Best" and "Pirate Light". (New design and English translation).

Saturday, January the 17th
Update of the summaries from "Angelica Orders Out", "Let It Snow", "New Kid In Town" and "Pickles Vs Pickles". (New design and English translation). Season 6 is now completely translated in English :-)

Saturday, January the 24th
Update of the summaries from "Princess Angelica" , "The Odd Couple" , "Naked Tommy" and "Tommy & the Secret Club". (New design and English translation).
Addition of some information from the Rugrats 3 DVD.

Saturday, January the 31st
Update of the summaries from "Under Chuckie's Bed" , "Chuckie Is Rich" , "Mommy's Little Assets" and "Chuckie's Wonderful Life". (New design and English translation). Season is now completely translated in English :-)

Saturday, January the 7th
Update of the video game part with "I gotta go party".
Addition to a fan's newsletter in the link part (all my apologies for being so late ;-) )